Новости города БезФормата.Ru
Йошкар-Ола
Главные новости
 
Задать вопрос?

Предприниматели могут использовать марийский язык на вывесках магазинов, но не обязаны

Предприниматели могут использовать марийский язык на вывесках магазинов, но не обязаны, пояснили в прокуратуре Марий Эл. Конституция республики закрепила как государственные русский и марийский (горный и луговой) языки, в связи с чем общественники подняли вопрос их использования на вывесках торговых точек.

В Марий Эл общественники подняли вопрос о соблюдении законодательства в сфере использования государственных языков в области торговли и предпринимательства. Они опирались на то, что государственные языки нашей республики – это русский и марийский, луговой и горный. И ссылаясь на местное законодательство, обязывающее использовать государственные языки для вывесок с названиями улиц, государственных учреждений и некоммерческих организаций,  предъявили претензии к ряду торговых точек, в том числе сетевых.

Мы попытались выяснить, кто разрешает вешать эти вывески, кто контролирует то, что уже висит, и что конкретно нарушают владельцы магазинов.

В Управлении архитектуры и градостроительства Йошкар-Олы  сразу открестились от этого вопроса, сообщив, что контроль за исполнением закона в этой сфере осуществляет Министерство культуры, печати и по делам национальностей Марий Эл.

- Мы только рассматриваем документы, - говорит начальник отдела дизайна городской среды и ландшафтной архитектуры Василий Ершов. – Кстати, в основном, вывески бывают на двух языках. Согласно постановлению правительства республики, контроль осуществляет минкультуры.

Начальник отдела межнациональных и межконфессиональных отношений минкульта Игорь Садовин объяснил, что, согласно существующему закону «О языках народов Республики Марий Эл в Республике Марий Эл», предприниматели могут, а не обязаны, использовать национальные языки в своей рекламе на улицах.

Старший прокурор отдела по надзору за соблюдением федерального законодательства прокуратуры Марий Эл Юрий Фадиев, опираясь на закон «О защите прав потребителей» от 1992 года, рассказал, какие именно правила существуют в этой сфере.

- Согласно нашему законодательству, сведения на вывесках доводятся до потребителей на государственном языке, то есть русском, - объясняет прокурор. – Дополнительно, по усмотрению исполнителя, информация может подаваться на других государственных языках.

Получается, что опубликованные общественниками на снимках вывески "нарушителей" висят вполне законно. По сути, использование марийского языка на вывеске лежит на совести владельца, а доверие покупателей, наверное, лучший контролер, чем сотня законов.

 

Фото pixabay.com. - Марийская правдаВ Горномарийском районе Марий Эл пенсионерка потерялась в лесу на левом берегу Волги.
16.08.2017 Марийская правда
В Марий Эл активисты ОНФ добились ремонта дорог - Газета Ваш Новый ДеньФото Общероссийского народного фронта. Активисты регионального отделения Общероссийского народного фронта в Марий Эл в рамках проекта «Дорожная инспекция ОНФ/Карта убитых дорог» добились ремонта нескольких дорог в Йошкар-Оле,
16.08.2017 Газета Ваш Новый День
Фото pixabay.com. - Марийская правдаВ Марий Эл прокуратура выявила факт бездействия администрации исправительной колонии.
16.08.2017 Марийская правда
В Козьмодемьянске проведут фестиваль красок - Газета Ваш Новый ДеньПопулярный в Йошкар-Оле фестиваль красок в очередной раз добрался до Козьмодемьянска.
16.08.2017 Газета Ваш Новый День
Фото pixabay.com. - Марийская правдаВ Звениговском районе Марий Эл в лесу потерялась женщина. 15 августа в 16.45 в спасательную службу поступил звонок о потерявшейся женщине, сообщает пресс-служба МСАС и ЭР.
16.08.2017 Марийская правда
JPG Файл - МВД Республики Марий Эл15 августа на территории Республики Марий Эл было зарегистрировано три ДТП с пострадавшими.
16.08.2017 МВД Республики Марий Эл
В Марий Эл ребенок, играючи, поджег веранду дома - Газета Йошкар-ОлаВечером 14 августа жители пос. Новый Торъял увидели возгорание на веранде жилого дома и вызвали пожарных.
16.08.2017 Газета Йошкар-Ола
В лесах Марий Эл искали женщин-ягодниц - Газета Ваш Новый День15 августа днем марийские спасатели дважды выезжали на поиски заблудившихся ягодников.
16.08.2017 Газета Ваш Новый День
В Марий Эл поймали любителя чужих велосипедов - Газета Ваш Новый День
В Марий Эл поймали любителя чужих велосипедов
14 августа в одном из дворов столицы Марий Эл злоумышленник совершил кражу металлического гаража с находящимися внутри велосипедами, принадлежащих 70-летнему йошкаролинцу.
Газета Ваш Новый День
В Йошкар-Оле ребенку зажало руку в эскалаторе - Газета Йошкар-Ола
В Йошкар-Оле ребенку зажало руку в эскалаторе
Несчастный случай произошел вчера около двух часов дня в торговом центре Yolka на ул.
Газета Йошкар-Ола
В Марий Эл жители спасли из горящего сарая корову и теленка - Газета Ваш Новый День
В Марий Эл жители спасли из горящего сарая корову и теленка
15 августа жители Горномарийского района увидели, как горят два стога сена, расположенные на территории жилого хозяйства.
Газета Ваш Новый День
Козьмодемьянск приглашает на празднование Дня города - Газета Ваш Новый ДеньФото Марии Беловы. 19 августа в Козьмодемьянске состоится празднование Дня города.
16.08.2017 Газета Ваш Новый День
 В Самаре пройдет Всероссийский литературный фестиваль имени Михаила Анищенко - Министерство культурыСамарская областная организация молодых литераторов, Самарское отделение Союза писателей России при финансовой поддержке Министерства культуры Самарской области проводят V Всероссийский литературный фестиваль имени Михаи
16.08.2017 Министерство культуры
12 августа 2017 года в Старо-Татарской слободе на пешеходной улице Каюма Насыри состоялся Фестиваль «Китап Бистэсе» ("Книжная слобода").
16.08.2017 Газета Волжская Правда
Йошкар-Ола звучит по-новому: Цой, Моцарт и джаз - Газета Ваш Новый День
Йошкар-Ола звучит по-новому: Цой, Моцарт и джаз
Фото автора. Летом в Йошкар-Оле начался настоящий ажиотаж на уличных музыкантов.
Газета Ваш Новый День
Росгвардия Марий Эл приглашает принять участие в творческом конкурсе поэзии «Праздник белых журавлей»
Федеральная служба войск национальной гвардии Российской Федерации приглашает всех желающих принять участие в творческом конкурсе поэзии, приуроченном ко дню памяти павших на полях сражений, – «Праздник Белых Журавлей».
Газета Волжская Правда
Йошкаролинцев приглашают на межрегиональную художественную выставку - Газета Ваш Новый День
Йошкаролинцев приглашают на межрегиональную художественную выставку
Фото Национальной библиотеки им. С.Г. Чавайна. В Национальной библиотеке им.
Газета Ваш Новый День
В Йошкар-Оле появился новый пешеходный переход - Газета Йошкар-ОлаНовый дорожный знак «Пешеходный переход» появился на ул. Хасанова – в створе ул.
16.08.2017 Газета Йошкар-Ола
В Йошкар-Оле состоится первенство 9 микрорайона по дворовому футболу - Газета Ваш Новый ДеньУправление по физкультуре, спорту и молодежной политике горадминистрации  совместно с ООО «ЖЭУК «Заводская» проведет турнир по футболу для детских дворовых команд на первенство 9 микрорайона.
16.08.2017 Газета Ваш Новый День
В Йошкар-Оле набирает обороты этноспорт - Газета Ваш Новый ДеньФото Павла Старикова. Рюхи, свайка, лапта и стрельба из лука по бабкам – так развлекались в субботу на стадионе «Динамо» любители этноспорта.
15.08.2017 Газета Ваш Новый День
В Йошкар-Оле прошли соревнования на лыжероллерах - Газета Ваш Новый День
В Йошкар-Оле прошли соревнования на лыжероллерах
В прошедшие выходные в столице Марий Эл прошел Чемпионат и первенство среди лыжников-гонщиков на лыжероллерах.
Газета Ваш Новый День
В Йошкар-Оле фонд «ГражданИн» ищет перспективные идеи по развитию спорта и не только - Газета Ваш Новый День
В Йошкар-Оле фонд «ГражданИн» ищет перспективные идеи по развитию спорта и не только
Фото Павла Старикова. В минувшую пятницу, 11 августа на лыжной базе поселка Корта состоялась встреча руководства фонда «ГражданИн» с руководителями спортивных структур региона.
Газета Ваш Новый День
И.о. министра спорта Марий Эл рассказал о приоритетах развития в своей сфере - Газета Ваш Новый День
И.о. министра спорта Марий Эл рассказал о приоритетах развития в своей сфере
12 августа по всей стране отмечается День физкультурника. Накануне праздника корреспондент ВНД» встретился с и.о.
Газета Ваш Новый День
Фото pixabay.com. - Марийская правдаЖительница Марий Эл через официальный сайт поблагодарила сотрудников МЧС за выяснение настоящей причины пожара, произошедшего весной этого года в садах "Волгарь".
15.08.2017 Марийская правда
Фото pixabay.com. - Марийская правдаПредставители Общероссийского народного фронта в Марий Эл в рамках всероссийской акции проводят мониторинг бесхозных, заброшенных строительных объектов, расположенных в черте города Йошкар-Олы.
15.08.2017 Марийская правда
В Марий Эл стартовало профилактическое мероприятие «Внимание – дети!» - Marimedia.RuВ настоящее время сотрудники ГИБДД проверяют маршруты движения школьных автобусов, соответствие пешеходных переходов, тротуаров у образовательных организаций нормативным требованиям.
16.08.2017 Marimedia.Ru
В Марий Эл активисты ОНФ добились ремонта дорог - Газета Ваш Новый День
В Марий Эл активисты ОНФ добились ремонта дорог
Фото Общероссийского народного фронта. Активисты регионального отделения Общероссийского народного фронта в Марий Эл в рамках проекта «Дорожная инспекция ОНФ/Карта убитых дорог» добились ремонта нескольких дорог в Йошкар-Оле,
Газета Ваш Новый День
Фото pixabay.com. - Марийская правда
В Марий Эл письмо не дошло до осужденного
В Марий Эл прокуратура выявила факт бездействия администрации исправительной колонии.
Марийская правда
В Козьмодемьянске проведут фестиваль красок - Газета Ваш Новый День
В Козьмодемьянске проведут фестиваль красок
Популярный в Йошкар-Оле фестиваль красок в очередной раз добрался до Козьмодемьянска.
Газета Ваш Новый День
В Марий Эл поймали любителя чужих велосипедов - Газета Ваш Новый День14 августа в одном из дворов столицы Марий Эл злоумышленник совершил кражу металлического гаража с находящимися внутри велосипедами, принадлежащих 70-летнему йошкаролинцу.
16.08.2017 Газета Ваш Новый День
JPG Файл - МВД Республики Марий ЭлВ рамках профилактического мероприятия «Пешеход» сотрудники столичной Госавтоинспекции проводят мероприятия по профилактике аварийности с участием членов Координационного совета при МВД по Республике Марий Эл .
16.08.2017 МВД Республики Марий Эл
JPG Файл - МВД Республики Марий Эл16 августа летняя смена лагеря при одном из фитнес клубов Йошкар-Олы посетила музей   МВД по Республике Марий Эл.
16.08.2017 МВД Республики Марий Эл
Более 40 нарушений скоростного режима выявили автоинспекторы в рамках профилактического мероприятия «Скорость», проводимого сотрудниками отдельного батальона ДПС ГИБДД МВД по Республике Марий Эл.
16.08.2017 МВД Республики Марий Эл
У йошкаролинца из автомобиля похитили антирадар и набор инструментов - Газета Ваш Новый ДеньВ полицию Йошкар-Олы обратился 52-летний мужчина с заявлением о краже имущества из его автомобиля.
16.08.2017 Газета Ваш Новый День